2014-2015 Land Rover Discovery 4 Handbook Manual – Bulgarian

Настройки на  аудио системата (touch  screen)
ГЛАСОВИ НАСТРОЙКИ
Помощ
Voice Settings
Voice Settings
От главнотоSystem    меню за
настройки
Voice Add
Voice Add
Name
Name
докоснете  ико-
От  менюто   Voice   settings , докоснете   иконата
Language soft key.
Voice Language .
System
Settings
Settings
Screen
Voice
натаSettinVoicegs sosettingsft key.   (Гласови настройки).
Screen
Voice
On
Settings
Language
On
Settings
Language
Vehicle
Operating Guide
VoiceVeSettingshicle
VoiceSeSettingsttings
Help
Help
Settings
SystVeom ice
System
Voice Add
Voice Add
Voice
SettiSnegtstings
SettiSnegtstings
Name
Voice control allows you to control vehicle
Voice control allows you to control vehicle
ffunctionsunctions oonn tthehe mmoveove wwhilsthilst yyouou kkeepeep yyourour handshands
Name
Screen
Voice
Screen
Voice
Settings
On
Language
On
Language
oonn tthehe ssteeringteering wwheelheel aandnd yyourour eeyesyes oonn tthehe road.road.
Settings
Voice commands are generally given in the
VoicGuidee commands are generally given in the
Operating
folloGuidewing format: DEVICE, FUNCTION and SETTINGS.
Operating
following format: DEVICE, FUNCTION and SETTINGS.
Vehicle
Vehicle
Help
Settings
Help
NNavav
Settings
VoiceLAN2356
Settings
To give a command, briefly press the voice
VoiceLAN2356
Settings
Voicebcontrolutton  aallowsnd speyouak ntoatucontrolrally aftvehicle er the tone.
Voicebcontrolutton  aallowsnd speyouak ntoatucontrolrally aftvehicle er the tone.
functions on the move whilst you keep your hands
functions on the move whilst you keep your hands
on the steering wheel and your eyes on the road.
Examples
Examples
on the steering wheel and your eyes on the road.
Voice commands are generally given in the
Voice commands are generally given in the
following format: DEVICE, FUNCTION and SETTINGS.Nav
following format: DEVICE, FUNCTION and SETTINGS.
Nav
Nav
LAN2356
LAN2356
LToANgive2518a command, briefly press the  voice
To give a command, briefly press the voice
button and speak naturally after the tone.
button and speak naturally after the tone.
От менюто  Voice  settings,  докоснете  иконата  на
настройката,  която  искате да  промените.
на  това   как  се
Ще  се  покаже   кратко  описаниеExamples
Examples
оперира   със  системата   на  гласов   контрол.  За
Nav
Nav
да  сепокаже   списък  на  най-често   използваните
команди,  докоснете  иконата Examples  (Примери).
LAN2518
LAN2518
touch the Examples soft key.
Език на  гласа
От  менюто   Voice   settings , докоснете   иконата
Voice Language .
Sample Commands
Sample Commands
The following are examples of commonly used commands.
The following are examples of commonly used commands.
Показва  се  списък  с възможните   езици.  Превър-
тете  списъка  нагоре  или  надолу,  като използва-
те стрелките.  Текущо  избрания  език  на гласа  ще
бъде показан  с оранжева  икона.
Help
Help
PPhonehone ddialial numbernumber
Phone store name
Phone store name
Sample Commands
Sample Commands
Phone dial name
Phone dial name
Phone play directory
The followingPhoarene pexampleslay directoofrycommonly used commands.
The following are examples of commonly used commands.
Phone help
Phone help
Voice Language
Navigation go home
Voice Language
Help
Navigation go home
Help
Докоснете   иконата  на   езика,  който   искате  да
NNavigationavigation pplaylay directorydirectory
Phone dial number
Phone dial number
Voice Language
използвате.use.
Voice Language
Phone store name
Nav
Phone dial name
Nav
Phone dial name
ChangeOnvoice language?
LANPhone2519   play directory
ChangeOnvoice language?
Phone help
Phone help
Voice Language
Navigation go home
списъка
ome
Voice Language
Превъртете
нагоре  или надолу,  като  из-
Navigation play directory
Navigation play directory
UUSS EEnngglliiVoiceVssohhice LanFgruaangçae is
Language
Français
ползвате  стрелките.
Nav
Nav
CCOhhaaKnnggeeOnOnvvoiceoice llanguage?anguCaagnec?el
Добавяне  на име за  гласово разпознаване
LAN2519
LAN2519
Nav
Гласовата система  може  да се  използва и  за гла-
сово набиране  на  телефонни номера.
Nav
LAN2517
LAN2517
US English
Français
US English
Français
OK
Cancel
Вижте ЗАПИСВАНЕ  НА ТЕЛЕФОННО  ИМЕ/НОМЕР  С
ГЛАСОВО РАЗПОЗНАВАНЕ (стр.  346).
OK
Nav
Nav
LAN2517
LAN2517
Ще се покаже  меню  (pop-up), което  показва  теку-
щия език,  новия език  и опция за отказ  или приема-
не на промяната.
След  като  сте  избрали   език  и  докоснали  икона-
та  OK, ще  бъде  показан  екрана  на  Гласовите  на-
стройки.
286
Product Specification
CategoriesLand Rover, Land Rover Discovery 4
Tags
Model Year2014, 2015
Download File
Please Enter the Security Characters Shown Below. Letters are Case Sensitive. Your download link will appear upon completing this step.
- 336 pages
Document TypeOwners Manual
LanguageBulgarian
Product NameDiscovery 4 Handbook
Product BrandLand Rover
Document File TypePDF
Publisherlandrover.com
Wikipedia's Pagehttp://en.wikipedia.org/wiki/Land_Rover
CopyrightAttribution Non-commercial
(0 votes, average: 0 out of 5)

Submit your review (optional)
(will not be displayed)
* Required Field