Система за развлечение за пътуващите на задната седалка
Система за гласово управление
Забележка: Външната част на наушниците
трябва да има видимост към инфрачервения
предавател, вграден в конзолата на тавана.
Всичко пречи на такава видимост, ще доведе до
некоректно действие на слушалките.
ИЗПОЛЗВАНЕ НА СИСТЕМАТА ЗА ГЛАСОВО УПРАВЛЕНИЕ
Забележка:
Системата за гласово управление е предназначена да работи с различни езици. Въпреки това, Land
Rover не може да гарантира, че системата ще може да разпознава различните акценти на отделните
езици. Консултирайте с вашия дилър/ оторизиран сервиз за тестването на системата за гласово
управление с даден акцент.
Когато не се използват, слушалките трябва да
бъдат изключени.
with a particular accent group.
БАТЕРИЯ НА ДИСТАНЦИОННОТО
УПРАВЛЕНИЕ
Батерията на дистанционното управление се
зарежда автоматично, когато се намира в пред-
Using the appropriate button (6) or (10) or on
Използвайте съответните бутони (6) или (10) или
назначеното за тази цел гнездо. Тази батерия не
може да бъде ремонтирана и не бива да бъде
зареждана или изваждана от потребителя.
screen soft key (right or left) to select the
софтуерните бутони на дисплея (десен или ляв),
requiredза да избеscreen,рете желwillаниallowя прозoptionsорец и даtoзаbeдаsetдете
andжелаselected.ните опции.
Note:ЗабелеAжhelpка: Оscreenт всекиisпрavailableозорец иfromменюeachможе да
бъде отворен прозорец с помощна информация.
screen/menu. To view the help screen for
За да извикате помощния прозорец, съдържащ
guidance on the available functions and
указания за наличните функции и опции, докосне-
options, touch the question mark (?) icon.
те иконата въпросителен знак (?).
1.
Бутон на системата за гласово управление
(Гласов бутон): Натиснете за кратко, за да
стартирате сесията на системата за гласово
управление. Натиснете и задръжте, за да
приключите сесията на системата за гласово
управление.
Забележка: Командите се показват в списъка,
преди системата да е готова да слуша, затова
е важно да изчакате появата на символа до съ-
ответната команда, преди да я използвате.
4.
Когато се покаже на дисплея, използвайте
командата Cancel, за да прекъснете текущата
сесия на системата за гласово управление
Забележка: Натиснете за кратко бутона на
системата за гласово управление по време
на активна гласова сесия, за да прекъсне-
те отговора на системата. Изчакайте да
чуете звуковия сигнал, преди да подадете
следващата команда.
5.
Когато се покаже на дисплея, използвайте
командата Help (Помощ), за да получите
указани по време на сесията на системата за
гласово управление.
СЛУШАЛКИ
Забележка: Активният в момента потребител
(User 1 или User 2) е показан на последния ред на
списъка с командите
2.
3.
Символ „Глас”: Показва, че дадената команда
може да бъде използвана. Изчакайте да се
появи този символ (чува се звуков сигнал),
преди да подадете съответната команда.
Силата на звука на слушалките се регулира от
самите слушалки.
Забележка: Ако записът в списъка е по-дълъг от
пространството в менюто, на дисплея се показват
следните символи: „ ...>”. Използвайте бутоните за
търсене на кормилното колело, за да видите ця-
лото съдържание. Виж стр.113, УПРАВЛЕНИЕ НА
АУДИО/ ВИДЕО СИСТЕМАТА ОТ ТАЧСКРИНА,
позиции 14 и 15. Виж също и стр.165, БУТОНИ
НА СТАНДАРТНА АУДИО СИСТЕМА, позиции 19
и 20.
Натиснете бутона за избиране на канала, за да
преминете през отделните канали. Изберете жела-
ния канал за съответния екран.
Списък с командите. Появява се от дясна-
та страна на приборното табло. Съдържа
командите, които могат да бъдат подавани в
отделните фази на сесията на системата за
гласово управление.
Забележка: Тези слушалки не са предназначени
за използване от водача или извън автомобила.
140
141
| Categories | Land Rover, Land Rover Evoque |
|---|---|
| Tags | Land Rover |
| Model Year | 2014, 2015 |
| Download File |
|
| Document Type | Owners Manual |
| Language | Bulgarian |
| Product Name | Evoque Handbook |
| Product Brand | Land Rover |
| Document File Type | |
| Publisher | landrover.com |
| Wikipedia's Page | http://en.wikipedia.org/wiki/Land_Rover |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)