Тачскрин
Тачскрин
НАСТРОЙКА НА ТАЧСКРИНА
•
Language (Език): Изберете желания език.
•
Feedback volume (Сила на звука на об-
ратната връзка): Настройте с помощта
на бутоните +/-. Не е възможно да се
намали силата на звука до нула.
Въведете своя четирицифрен PIN и докоснете
бутона OK.
Изберете Male (Мъжки) или Female (Женски)
глас. Докоснете Change (Смяна), за да преми-
нете от глас към текст и обратно. Изпълнете
указанията на дисплея, за да потвърдите.
Изберете Set-up (Настройка) от Home menu. То е
разделено на категориите:
На дисплея се появява съобщението Valet mode
deactivated (Режим Valet е изключен), за да
покаже, че вашият PIN е бил приет.
•
•
•
Screen (Дисплей)
•
Voice training (Обучение на системата за
гласово управление): Изберете, за да вле-
зете в обучаващата програма на системата,
предназначена да подобри разпознаването на
гласовите характеристики на потребителя.
System (Система)
Забележка: Някои от езиците не се
•
Багажникът се връща в предишното си със-
Voice (Гласово управление)
предлагат за показване на текстове и за
системата за гласово управление. В такъв
случай, е необходимо да изберете друг език
за системата за гласово управление.
тояние.
SCREEN (НАСТРОЙКИ НА ДИСПЛЕЯ)
•
Тачскринът се включва.
•
Screensaver (Скринсейвър): Изберете, за да
смените скринсейвъра. Докоснете някоя от
опциите, за да я изберете.
Забележка: Ако забравите PIN кода, режимът
Valet може да бъде деактивиран само от вашия
дилър/ оторизиран сервиз.
Изберете User 1 или User 2 и следвайте гла-
совите и текстовите указания. Виж стр.142,
ОБУЧЕНИЕ НА СИСТЕМАТА ЗА ГЛАСОВО
УПРАВЛЕНИЕ.
•
Volume presets (Предварително задаване
на силата на звука): Задава силата на звука
на отделните системи (съобщения, системата
за успоредно паркиране, телефонна система,
гласово управление и др.).
•
Screen animations (Анимации): Изберете, за
да включите или изключите анимацията при
преход между отделните прозорци.
Сесията за обучение може да бъде прекратена
във всеки момент чрез докосване на изскачащия
прозорец или с натискане и задържане на бутона
за подаване на гласова команда на кормилното
колело. Виж стр.141, ИЗПОЛЗВАНЕ НА БУТОНИ-
ТЕ НА СИСТЕМАТА ЗА ГЛАСОВО УПРАВЛЕНИЕ.
EXTRA FEATURES (ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ФУНКЦИИ)
VOICE (НАСТРОЙКИ НА СИСТЕМАТА ЗА
ГЛАСОВО УПРАВЛЕНИЕ)
Забележка: Когато анимациите са вклю-
чени, времето на реакция на системата е
по-дълго от обичайното.
Системата разполага с повече функции отколкото
могат да бъдат показани едновременно. Това
меню позволява показването на избраните функ-
ции, например:
•
Command list (Списък с команди): Показва
категориите и допустимите гласови команди.
•
•
Time out home (Таймаут): Прозорците на
подменютата могат да бъдат програмирани
така, че да се връщат отново на Home menu
след предварително зададен период от вре-
ме.
Изберете бутона Information (Информация),
за да видите алтернативните функционални
команди.
•
Ambient lighting (Фоново осветление):
При включени предни фарове, изберете тази
функция, за да включите фоново осветле-
ние. Настройте силата на светлината според
вашите предпочитания. Избирането на
минимално ниво ще доведе до изключване на
фоновото осветление. Избирането на опцията
Auto позволява автомобилът сам да контроли-
ра, кога и как да бъде използвано фоновото
осветление.
VALET
Избиране:
•
•
Voicetags (Гласови етикети): Показва кате-
гориите. Изберете категория, за да можете
да използвате гласовите етикети за избраната
система. Виж стр.142, ГЛАСОВИ ЕТИКЕТИ.
Theme (Тема): Променя начинът, по който
Режимът Valet позволява автомобилът да бъде
каран и заключван от обслужващите паркингите
служители, без те да имат достъп до багажника.
Режимът Valet mode изключва действието на та-
чскрина, за да ограничи достъпа до телефонните
номера и адресите в навигационната система.
изглеждат софтуерните бутони.
SYSTEM (СИСТЕМНИ НАСТРОЙКИ)
Operating guide (Инструкция за използване):
Показва кратко указание за използване на сис-
темата за гласово управление. За по-подробни
указания вижте Voice tutorial (Ръководство за
системата за гласово управление) (затворе-
те чрез изскачащия прозорец или с натискане
и задържане на бутона за подаване на гласова
команда).
•
Button feedback (Обратна връзка на
бутона): Включване или изключване на по-
твърждаващия звуков сигнал на софтуерните
бутони.
От Home menu, изберете Valet: Въведете чети-
рицифрения личен идентификационен код (PIN).
След като го направите, докоснете софтуерния
бутон OK.
Допълнителните функции се показват в азбучен
ред. Използвайте софтуерните бутони за преми-
наване напред и за връщане, за да преминете към
следващия прозорец.
•
Clock adjust (Сверяване на часовника):
Изберете 12 или 24 часов режим на показване
на времето.
Ако желаете да изтриете въведеното, изберете
Delete (Изтриване). Ако PIN кодът бъде изтрит
или неправилно въведен, трябва да го въведете
отново.
•
Preferences (Предпочитания): Изберете, за
да промените следните настройки:
Сверете часовника. Изберете Date (Дата), за
да смените датата или да промените формата
на датата.
ГРИЖИ ЗА ТАЧСКРИНА
•
Voice profile (Гласво профил): Система-
та за гласово управление може да бъде
обучена да разпознава гласове с харак-
терни особености или акцент.Настройката
по подразбиране е Standard (Стандартно).
За да създадете гласов профил за User 1
(Потребител 1) или User 2 (Потребител
2), първо трябва да се проведе обучение.
Не използвайте почистващи средства
с абразивно действие за тачскрина. За
информация за одобрените почистващи
препарати трябва да се свържете с вашия
дилър/ сервиз
Изберете Set (Задаване), за да бъдат зададе-
ни новите настройки.
На дисплея се показва съобщението Valet mode
activated (Вкючен режим Valet), за да се покаже,
че PIN-ът е бил приет.
Забележка: Часовникът може да бъде сверя-
ван и от неговия дисплей на тачскрина.
Сега, багажникът е вече заключен и се отваря
прозорецът Valet mode On (Включен режим Valet).
•
Home menu shortcuts (Бутони за бърз дос-
тъп в Home menu): Изберете до три функции
от показания на дисплея списък, които ще се
покажат като бутони за бърз достъп в Home
Menu.
Тачскринът трябва да бъде поддържан чист, за да
се осигури оптималното му действие. Отстранете
следите от пръсти с мека кърпа и одобрен от Land
Rover почистващ препарат. За подробна информа-
ция, свържете се с вашия дилър.
Изключване:
При провеждането на първото обучение,
изберете User 1 или User 2 и изпълнете
гласовите или текстови указания.
Когато влезете отново в автомобила, докоснете
бутона Valet, за да извикате прозорецът на режи-
ма Valet.
Изберете Clear, за да откажете избраните
функции.
•
Voice feedback (Гласова обратна връз-
ка): Изберете On (Вкл.) или Off (Изкл.)
Избягвайте продължителното излагане на дисплея
на действието на пряка слънчева светлина.
110
111
| Categories | Land Rover, Land Rover Evoque |
|---|---|
| Tags | Land Rover |
| Model Year | 2014, 2015 |
| Download File |
|
| Document Type | Owners Manual |
| Language | Bulgarian |
| Product Name | Evoque Handbook |
| Product Brand | Land Rover |
| Document File Type | |
| Publisher | landrover.com |
| Wikipedia's Page | http://en.wikipedia.org/wiki/Land_Rover |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)