０６／０８／１８ ２１：１７：０９ ３１ＳＥＰ６３０ ０２２０
HandsFreeLink
TM
3
.PressandreleasetheTalkbutton.
Afterthebeep,say‘‘OuiorYes,’’If
therearenopairedphones
withoutFrenchnametags,the
HFLresponseis‘‘Venillez
attendrequelesystemechangede
langue.Pleasewaitwhilethe
languageischanged.’’‘‘Lalangue
aetechangee.Retouraumenu
principal.’’
4.TheHFLresponseis,forexample,
‘‘QuelestlenomFrançaispour
＜Paul’sphone＞?’’Pressand
releasetheTalkbutton.Afterthe
beep,say‘‘TéléphonedePaul.’’
TheHFLresponseis,‘‘Quelestle
nomFrançaispour＜Pat’s
TochangefromFrenchtoEnglish,do
this:
1.PressandreleasetheTalkbutton.
Afterthebeep,say‘‘Changer
Langue.’’TheHFLresponseis,
‘‘AnglaisouFrancais?’’
phone＞?’’Pressandreleasethe
Talkbutton.Say‘‘Téléphonede
Pat.’’Afterallpairedphones
2.PressandreleasetheTalkbutton.
Afterthebeep,say‘‘Anglais.’’The
HFLresponseis,‘‘Youhave
selectedEnglish.Nametagsthat
werestoredwhileinFrenchmode
willnotbeaccessibleinEnglish
mode.Wouldyouliketocontinue?
VousavezselectionneAnglais.Les
nomsenregistresenmode
missingaFrenchnametagarere-
recorded,theHFLwillprompt,
‘‘Retouraumenuprincipal.’’
NOTE:Iftherearepairedphones
withoutFrenchnametags,the
followingpromptswillcontinue.
Iftherearepairedphoneswithout
Frenchnametags,theHFL
responseis‘‘Pourquelesystème
identifielestéléphonesquiontété
jumelésdansuneautrelangue,les
nomsdestéléphonesdoiventêtre
ré-enregistrés.’’
Francaisneserontpasaccessible
enmodeAnglais.Voulez-vous
contnuez?’’
CONTINUED
215
| Categories | Acura Manuals, Acura TL Manuals |
|---|---|
| Tags | Acura TL |
| Model Year | 2007 |
| Download File |
|
| Document File Type | |
| Copyright | Attribution Non-commercial |
(0 votes, average: 0 out of 5)